“衷心感谢你们，虽然我们申请监督的案件金额才几万元，但你们办案的认真尽责和担当作为让我们在千里之外都感受到了公平公正，所以公司专门派我过来表达谢意。”近日，从湖南省岳阳市赶来云安的某公司代表吕某对云安区检察院表达了谢意，还专门给该院送上一面锦旗。

该案起于今年年中，云安区检察院收到了一起外省某民营企业申请执行监督的案件材料，办案人员审查后，将法律监督和化解纠纷同步推进，最终实质性化解了案件纠纷。今年10月初，当事人主动撤回监督申请，真正做到案结事了人和。该案的成功办理，既使当事人的诉求得以实现，还有效节约司法资源，做到护民又护企，实现了法律效果与社会效果的统一。